Zerbitzuak

Itzulpena

Hizkuntza-konbinazioak:

• Ingelesa, euskara eta alemanetik gaztelaniara

• Gaztelania eta ingelesatik euskarara

Itzulpen zerbitzuak

Testu juridiko-administratiboen itzulpena: kontratuak, demandak, ezkontza-hitzarmenak, diplomak, inkestak, formularioak eta txostenak.

Testu ekonomikoen itzulpena: merkataritza-kontratuak, esportazioari eta kanpo-merkataritzari buruzko testuak, diru-politikari eta zerga-politikari buruzko txostenak eta azterlanak eta finantza-testuak.

Erakundeen testuen itzulpena: oharrak eta prentsaurrekoak, komunikatu ofizialak, politikari buruzko artikuluak, gutun ofizialak, kartelak, ziurtagiriak eta albisteak, besteak beste.

Itzulpen teknikoa: katalogoak, fitxa teknikoak eta gidaliburuak.

Testu turistikoen itzulpena: liburuxkak, bidaia-gidak eta katalogo turistikoak.

Zuzenketa eta berrikuspena: edozein motatako dokumentuak gaztelaniaz.

Interpretazioa

Hizkuntza-konbinazioak:

• Ingelesa eta euskaratik gaztelaniara

Interpretazio zerbitzuak

Lotura interpretazioa: interpretazioa zerbitzu publikoetan, laguntza-zerbitzuetan, negozio-bileretan eta epaitegietan.

Tarifak

Jar zaitez nirekin harremanetan konpromisorik gabeko aurrekontu bat eskatzeko, lanaren bolumena eta epemuga kontuan hartuta, besteak beste.